怎麼這麼愛買之Gmarket初體驗－ひまわり

星期二的晚上下課後回到家

梳洗完~我就一直逛著GMARKET到半夜兩點才睡!!!

GMARKET真是害人不淺呀>_
在一邊看著Tiffany的教學文，一邊完成了註冊

然後就開始淪陷了>.
星期二會搞這麼久其實是因為我在找一件洋裝

一直找不到它的選項

同一個賣場賣太多件洋裝了

後來寫下韓文一邊對照後總算讓我找到了

呼～～光找這件洋裝大概就花了我半小時吧

然後又在結帳的時後出包～

輸入完信用卡號跳出一個對話框

滿滿的蝌蚪文全copy下來貼到日本翻譯網站

直接看日文

上面說卡號錯誤??!!!

蝦咪!!!怎麼會!!!

趕緊去check一下mail

哇咧~~我竟然打錯一個字

只好又重新申請認證才完成結帳

真是折騰啊~~

中韓翻出來的中文非常奇怪，日文比較OK

不懂日文的就可以先翻成日文

然後再把日文翻成中文,多一道手續

不過總比看不懂的好~

將將將將～～

就是這件讓我不睡覺也要找到它～(隔天果然睡眠不足